貿易及電子商貿
您向歐盟國家的消費者銷售，並處理他們的訂單及送貨資料。
為香港公司而設
香港公司的GDPR歐盟代表服務
遵從《個人資料（私隱）條例》並不等同符合歐盟《通用數據保障條例》（GDPR）。香港公司如向身處歐盟的人士提供貨品或服務，或追蹤他們的行為，一般須根據第27條在歐盟指定代表。
適用情況
香港公司常見的適用情況
涉及歐盟市場的貿易、電子商貿及數碼服務，是最常見的原因。
金融科技及數碼服務
身處歐盟的人士開設帳戶或使用您的平台。
應用程式及SaaS
歐盟用戶開設帳戶或訂閱服務，包括免費計劃。
追蹤及廣告
對來自歐盟的網站訪客使用分析工具、追蹤像素或行為廣告。
《私隱條例》與GDPR
兩套法例各自的要求
《私隱條例》並無類似第27條的委任代表規定。
| 項目 | 香港（《私隱條例》，第486章） | 歐盟GDPR |
|---|---|---|
| 境外代表 | 並無規定須在香港以外委任代表。 | 第27條：如第3(2)條適用，須在歐盟指定代表，獲豁免者除外。 |
| 監管機構 | 個人資料私隱專員公署（PCPD）。 | 任何歐盟監管機構均可聯絡您的代表。 |
| 充分性決定 | 歐盟並未就香港作出充分性決定。 | 資料轉移須有其他保障措施；第27條獨立適用。 |
| rep4eu的角色 | 不涵蓋。 | 涵蓋：書面指定及歐盟聯絡點，設於德國。 |
香港未獲歐盟充分性決定
歐盟並未就香港作出充分性決定，因此從歐盟轉移個人資料須依GDPR採用其他轉移工具，例如在適合貴公司情況時採用標準合約條款。第27條的規定是另一回事：只要第3(2)條適用，便須遵從。
rep4eu不為香港公司提供的服務
- 遵從《私隱條例》的事宜，或與私隱專員公署的往來。
- 在歐盟提供的公司秘書或註冊代理人服務。
- 中文支援：我們只以英文及德文透過電郵提供支援。
實用要點
香港公司的常見查詢
貨幣. 您可以港元（HKD）付款，本頁以「HK$」標示，以免與美元混淆。所顯示的金額即為每年收取一次的實際收費。
文件. 合約及指定函均為英文。指定函載有可用於私隱政策的英文及德文措辭。
控股架構. 指定只適用於處理有關資料的公司。如集團內有多間公司屬適用範圍，每間公司均須各自獲得指定，或簽訂Enterprise協議。
語言本網站提供多種語言版本。我們以電子郵件提供英文及德文支援，不提供中文支援。契約以英文訂立：服務條款(英文)及您的指定函均為英文，並以英文文本為準。您的指定函附有英文及德文的隱私權政策措辭。
常見問題解答
如香港公司向身處歐盟的人士提供貨品或服務，或監察他們的行為，而在歐盟沒有據點，第27條一般規定須委任代表，除非適用偶發性處理的豁免。
不是。歐盟代表是資料保障監管機構及個人的聯絡點，並非註冊代理人、註冊辦事處或公司秘書。
不提供。我們以電郵提供英文及德文支援。